Skip to main content

Surprise inside the walls

Yesterday, as we were looking at the progress, and planning the mill work that will replace the built in cabinet that was there before, I saw a little piece of paper peeking behind the plaster. So, naturally, I pulled it. This is what it was:
I was trying to find an explanation online, but not much luck. Especially since my Spanish is so limited. Any help from you guys? Any ideas? Is this souvenir from Spain or Latin America, or something they might have seen in New York?

Comments

  1. Google translate to the rescue!
    entry ticket. He is mine! on March 10, 1917

    http://translate.google.com/?tl=es&q=undefined#es/en/billete%20del%20entrada.%20el%20es%20mio!%20el%2010%20de%20marzo%201917
    billete del entrada. el es mio! el 10 de marzo 1917

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

We found the "missing" house

Thanks to one of our readers, Robert, who identified the house on South Mountain Avenue.

I almost crashed into a tree while looking at it and can't believe I never noticed it before. It was right there. I mean, it looks exactly the same as in this photo. Right?






The funny thing is that I drive by the house almost daily. Which goes to show you just how many things go unnoticed in our lives...

Award from Montclair Historic Preservation Commission

Our lovely porch restoration has won an award from the Montclair Historic Preservation Commission for Brick and Mortar Preservation project in the residential category.

We are very honored. Here is the story in Baristanet.

And here is the photo of the porch.




The awards ceremony is on Thursday, November 19. We hope to see you all there.

Kids Bath: Electrical - DONE

Electrical - DONE, TOO! Yay!

However, he opened a hole in the wall in the wrong place above the mirror, so now that needs to be patched up tomorrow. That means an extra day tacked on. We really wanted it to be finished tomorrow. We are already 4 days over schedule. Ugh.

I. Need. This. Job. To. End.